Джемма с сыном Пьетро прилетают в Сараево, город, где когда-то началась её история любви. Для шестнадцатилетнего юноши это путешествие станет открытием — мать наконец готова рассказать ему об отце Диего, чьё присутствие он чувствовал лишь как далёкую тень. У выхода из аэропорта их уже ждёт Гойко, старый друг семьи, чья улыбка словно переносит Джемму в 1984 год.
Именно Гойко когда-то свёл её с Диего — талантливым фотографом, запечатлевшим дух Зимней Олимпиады. Теперь, спустя годы, они снова вместе пройдут по улицам Сараева, где каждая площадь и переулок хранят отголоски прошлого. Для Пьетро это станет путешествием к истокам, а для Джеммы — возвращением к самой себе.
