После годовой служебной командировки, в ходе которой Юрий Брагин в составе специальной группы расследовал резонансное дело, он наконец возвращается в Санкт-Петербург. По возвращении он узнаёт, что действующий руководитель Первого следственного отдела Первого управления ГСУ Вадим Мальцев собирается на пенсию. С высокой вероятностью освободившуюся должность предложат именно Брагину, но Юрий никогда не стремился к карьерному росту — для талантливого следователя куда важнее настоящая, живая работа.
И вот новая командировка направляет его в один из городов Ленинградской области, где с разницей в неделю были жестоко убиты две молодые девушки. Местный колорит усложняет расследование: в небольшом городке все друг друга знают, каждый на виду, что создаёт дополнительные трудности в поисках преступника, умело скрывающегося среди привычных лиц.
